Martin CAPARROS (LA), Laura ALCOBA (F)

Non décerné

Fabio MORABITO (LA), Jacques REDA (F)
Milton HATOUM (LA), Philippe LANCON (F)
Patrice DEVILLE (F), Rodrigo FERSAN (LA)
Régis DBRAY (F), Chico BUARQUE (LA), Alain CORBIN (E)
J.P. LOMMI-AMUNATEGUI (F), Eduardo HALFON (LA) et Jean-Paul DEMOULE (E)
Chantal THOMAS (F), César AIRA (LA) et Jean-Yves JOUANNAIS (E)
Marcel COHEN (F) et Cristina RIVERA GARZA (LA) et Régis BOYER (E)
Christian GARCIN (F), Juan Gabriel VASQUEZ (LA) et Michel PASTOUREAU (E)
Pierre PACHET (F), Leonardo Padura FUENTES (LA) et Jean-Pierre DUPUY (E)
François MASPERO (F), Elsa CROSS (LA) et Jacqueline RISSET (E)
Pierre BERGOUGNOUX (F), Roberto BOLANO (LA) et Paul VEYNE (E)
Roger GRENIER (F), Ricardo PIGLIA (LA) et Serge GRUZINSKI (E)
Éric CHEVILLARD (F), Alan PAULS (LA) et Maurice OLENDER (E)
Sergio PITOL (LA)
Non décerné
Michel BRAUDEAU (F) et Alberto MANGUEL (LA)
Jean BOTTERO (F) et Carlos FUENTES (LA)
Gérard MACE (F) et Maria Vargas LLOSA (LA)
Michel WALBERG (F) et Blanca VARELA (LA)
François CHENG (F)
Alain JOUFFROY (F) et Haroldo de CAMPOS (LA)
Kenneth WHITE (F)
Homero ARIDJIS (LA)
Gilles LAPOUGE (F)
Adolfo BIOY CASARES (LA)
Pierre GASCAR (F)
Alvaro MUTIS (LA)
Jean-Marie LE SIDANER (F)
Édouard GLISSANT (F) et José DONOSO (LA)