Livre de l'année - Alana S. PORTERO : La mala costumbre
Raul QUINTO : Martinete del Rey Sombra
Extraordinaire - Elvira NAVARRO : Las voces de Adriana
Livre de l'année - Brenda NAVARRO : Ceniza en la boca
Un Autre Regard - Pilar ADON : De bestias y aves
Extraordinaire - Sara MESA : La famillia
Livre de l'année - Elaine VILAR MADRUGA : La tirania de las moscas
Un Autre Regard - Alejandro Simon PARTAL : La parcela
Extraordinaire -Eduardo HALFON : Cancion
Livre de l'année - Paco CERDA : El peon
Un Autre Regard - Gudalupe NETTEL : La Hija unica
Extraordinaire - Nona FERNANDEZ : Mapocho
Livre de l'année - Tatiana TIBULEAC : El verani que mi madre tuvo los ojos verdes
Un Autre Regard - Irene SOLA : Canto yo y la montana baila
Extraordinaire - Theodor KALLIFATIDES : Otra vida por vivir
Livre de l'année - Santiago LORENZO : Los asquerosos
Un Autre Regard - Maria BASTAROS : Historia de Espana contada a las ninas
Extraordinaire - Seix BARRAL : Trilogia de la guerra
Livre de l'année - Monika ZGUSTOVA : Vestidas para un baile en la nieve
Un Autre Regard - Veronica GERBER BICECCI :  Conjunto vacio et Juan GOMEZ BARCENA : Kanada
Extraordinaire - Juan MADRID : Perros que duermen
Livre de l'année - Sergio del MOLINO : La Espana vacia. Viaje a un pais que nunca fu
Un Autre Regard - Alicia KOPF : Hermano de hielo
Extraordinaire -  Patricio PRON : No derrames tus lágrimas por nadie que viva en estas calles
Livre de l'année - Hector Abad FACIOLINCE : La Oculta
Un Autre Regard - Lina MERUANE : Fruta podrida
Extraordinaire - Martin CAPARROS : El hambre
Livre de l'année - Ignacio Martinez de PISON : La buena reputacion
Un Autre Regard - Belen GOPEGUI : El comité de la noche
Extraordinaire - Francisci Ferrer LERIN : Mansa Chatarra
Livre de l'année - Isaac ROSA : La habitacion oscura
Un Autre Regard - Marta SANZ : Daniela Astor y la caja negra
Extraordinaire - El ROTO : Oh, la l'art
Livre de l'année - Joaquim BERGES : Un estado del malestar
Un Autre Regard - Santiago AUSERON : El ritmo perdido
Extraordinaire - Gervasion SANCHEZ : Antologia
Livre de l'année - Javier SEBASTIAN : El ciclista de Chernobil
Un Autre Regard - Mauro CORONA : Fantasma de piedra
Extraordinaire - Collectif : Cien mil millones de poemes
Livre de l'année - Rafael ARGULLOL : Vision desde el fondo del mar
Un Autre Regard - Ricardo MENANDEZ SALMON : La luz es mas antigua que el amor
Extraordinaire - Non décerné
Livre de l'année -  Manuel VILAS : Aire nuestro
Un Autre Regard - Abdela TAIA : Mi Marruecos
Extraordinaire - Antonio ALTARRIBA et KIM : El arte de volar
Livre de l'année - Cristina FERNANDEZ CUBAS : Todos los cuentos
Un Autre Regard - Knud ROMER : Quien parpadea teme a la muerte
Extraordinaire - Non décerné
Livre de l'année - Rafael CHIRBES : Crematorio
Un Autre Regard - José Luis PEIXOTO : Cementerio de pianos
Extraordinaire - Antonio ANSON : Llamando a las puertas del cielo
Livre de l'année -  Pablo NERUDA et Isidro FERRER : Libro de las preguntas
Un Autre Regard - Michel ONFRAY : Tratado de ateologia
Extraordinaire - Manuel RIVAS : Los libros arden mal
Livre de l'année -  José Maria CONGET : Bar de anarquistas
Un Autre Regard - John BERGER : Esa belleza
Extraordinaire - Javier Delgado ECHEVERRIA et Jorge GAY : Zazagoza marina
Livre de l'année -  Peter STAMM : Paisajé aproximado
Un Autre Regard - Javier REVERTE : El rio de la desolacion
Extraordinaire - Sandra ARENAL : No hay tiempo para jugar. Relatos de niños trabajadores
Livre de l'année - Rafael CHIRBES : Los viejos amigos
Un Autre Regard - Juan José SAER : El entenado
Livre de l'année - Almudena GRANDES : Los aires difficiles
Un Autre Regard - Alberto Ruy SANCHEZ : Los jardines secretos de Mogador
Livre de l'année - Javier CERCAS : Soldados de Salamina
Un Autre Regard - Azouz BEGAG : El pasaporte