Adelberg Von Chamisso Preis - Chamisso/Hellerau



Ce prix de la Fondation Robert Bosch a été décerné de 1985 à 2017. Il récompensait les travaux de langue allemande d'auteurs non germanophones. Il était doté de 7000 euros.

Depuis 2018, le prix Chamiso/Hellerau est décerné par une alliance d'associations, d'entreprises et d'acteurs culturels de Dresde. Il est doté de 5000 euros et vise à honorer les contributions exceptionnelles à la culture contemporaine d'auteurs qui, à partir d'un changement personnel de langue ou de culture, apportent de nouvelles réponses littéraires aux mutations du monde globalisé.
 

1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017



2018
2019
2020/21
2022

Aras OREN - Förderpreis : Rafik SCHMI
Ota FILIP
Franco BIONDI et Carmine Gino CHIELLINO
Elazar BENYOETZ - Förderpreis : ZAfer SENOCAK
Yüksel PAZARKATA - Förderpreis : Zehra CIRAK
Cyrus ATABAY - Förderpreis : Alev TEKINAY
Libuse MONIKOVA - Förderpreis : SAID
Adel KARASHOLI et Galsan TSCHINAG
Rafik SCHAMI - Förderpreis : Ismet ELCI
Dante Andrea FRANZETTI - Förderpreis : Dragica RAJCIC
György DALOS - Förderpreis : Laszlo CSIBA
Yoko TAWADA - Förderpreis : Marijan NAKIC
Güney DAL et José F. A. OLIVER
Natascha WODIN - Förderpreis : Abdellatif BELFELLAH
Emine Sevgi OZDAMAR - Förderpreis : Selim OZDOGAN
Ilija Marinow TROJANOW - Förderpreis : Terezia MORA et Aglaja VETERANYI
Zehra CIRAK - Förderpreis : Radek KNAPP et Vladimir VERTLIB
SAIF - Förderpreis : Francesco MICIELI et Catalin Dorian FLORESCU
Ilma RAKUSA - Förderpreis : Husssain Al-MOZANY et Marica BRODROZIC
Asfa-Wossen ASSERATE et Zsuzsa BANK - Förderpreis : Yadé KARA
Feriden ZAIMOGLU - Förderpreis : Dimitré DINEV
Zsuzsanna GAHSE - Förderpreis : Sudabeh MOHAFEZ et Eleonora HUMMEL
Magdalena SADLON - Förderpreis : Que Du LUU et Luo LINGYUAN
Sasa STANISIC - Förderpreis : Michael STAVARIC et Leda FORGO
Artur BECKER - Förderpreis : Maria Cecilia BARBETTA et Tzveta SOFRONIEVA
Terezia MORA - Förderpreis : Abbas KHIDER et Nino HARATISCHWILL
Jean KRIER - Förderpreis : Ola MARTYNOVA et Nicol LJUBIC
Michael STAVERIC - Förderpreis : Akos DOMA et Ilir FERRA
Marjana GAPONENKO - Förderpreis : Matthias NAWRAT et Anila WILMS
Ann COTTEN- Förderpreis : Dana RANGA et Nelija VEREMEJ
Sherko FATAH - Förderpreis : Olga GRJASNOWA et Martin KORDIC
Esther KINSKY et Uljana WOLF
Abbas KHIDER - Förderpreis : Barbi MARKOVIC et Senthran VARATHARAJAH

Chamisso/Hellerau

Maria Cecilia BARBETTA
Jaroslav RUDIS
Franco BIONDI, Carmine Gino CHIELLINO et Francesco MICIELI
Katerina POLADJAN