Né le 9 janvier 1920 à Recife (Brésil). Il obtient son premier poste diplomatique en 1946. João Cabral parcourra le monde : Espagne, Angleterre, France, Suisse, Belgique, Portugal, Équateur, Sénégal. À Barcelone il se lie avec les artistes d'avant-garde, Joan Miró, Antoni Tàpies. Il se marie deux fois, d'abord avec Maria Stella Barbosa de Oliveira, puis avec l'écrivaine Maria Marly de Oliveira. Atteinte de cécité, il cesse d'écrire. Décédé à Rio de Janeiro le 9 octobre 1999.

Quelques Œuvres :

Pedra do Sono (1942)
O Cão sem Plumas (1950)
Dois Parlamentos (1960)
Museu de Tudo (1975)
Auto do Frade (1984)
Primeiros Poemas (1990)
Tecendo a Manha (1999)

Il a dit :

«J'écris comme un peintre J'ai besoin de voir ma poésie. Je ne sais pas l'entendre. Il me serait impossible de juger une traduction à l'oreille.»

Dans la presse :

"Entre la pierre et l'eau, comme « un chien sans poils », sa poésie ne se veut pas caisse de résonance intime, mais miroir tourné vers l'extérieur et son inépuisable altérité."

Prix Littéraires :

- Prix José de Anchieta (1954)
- Prix Olavo Bilac (1955)
- Prix Jabuti
- Prix Moinho Recife
- Prix Camoes (1990)
- Neustadt International Prize for Literature  (1992)