European Literary Prize

Glasgow - Jean ECHENOZ : Lac (Meer)
Dublin - Mario LUZI : Frasi e Incisi di un Canto Salutare
Madrid - Manuel VAZQUEZ MONTALBAN : Galindez
Antwerden - Cees NOOTEBOOM : Het volgende verhaal
Lisbonne - Juan MARSE : El embrujo de Shanghai
Luxembourg - Herta MULLER : Herztier
Copenhague - Salman RUSHDIE : The Moor's Last Sigh et Christoph RANSMAYR : Morbus Kitahara
Thessalonique - Antonio TABUCCHI : Sostiene Pereira
Stockholm -  Hugo CLAUS : De Geruchten
Weimar - José HIERRO : Cuaderno de Nueva York


European Translaltion Prize

Glasgow - Michael HAMBURGER : Poems de Paul Celan de Paul Celan
Dublin - Frans van WOERDEN : De Brug van Londen de Louis-Ferdinand Céline
Madrid - Sokrates KAPSASKIS : Ulysses de James Joyce
Antwerpen - Françoise WUILMART : Das Prinzip Hoffnung de Ernst Bloch
Lisbonne - Giovanni RABONI : A la Recherche du Temps Perdu de Marcel Proust
Luxembourg - Dieter HORNIG : Un barbare en Asie de Henri Michaux
Copenhague - Thorkild BJORNVIG : Udsat pa hjertets bjerge de Rainer de Rainer Maria Rilke
Thessalonique - Hans-Christian OESER : The Butcher Boy de Patrick McCabe
Stockholm - Miguel SAENZ : Ein weites feld de Gunter Grass
Weimar - Claus BECH : The Third Policeman de Flann O'Brien